Mircea Geoană, acuzat de plagiat din discursurile președinților americani Bill Clinton și George W. Bush
Mircea Geoană, acuzat de plagiat din discursurile președinților americani Bill Clinton și George W. Bush
PressOne a descoperit dovezi care arată că Mircea Geoană, actualul secretar general adjunct al NATO și potențial candidat la prezidențiale, a plagiat prin traducere, fără atribuire și fără ghilimele, zeci de pagini din rapoartele anuale prezentate Congresului SUA de Bill Clinton și George W. Bush.
În 2005, după 12 ani de studii doctorale, Mircea Geoană și-a susținut teza de doctorat la Academia de Studii Economice din București, având ca temă integrarea României în structurile euro-atlantice. Paradoxal, doar 1,4% din lucrare tratează subiectul central, restul conținând analize detaliate ale economiei americane, politicilor monetare ale Rezervei Federale și alte subiecte conexe.
Mircea Geoană a negat ferm acuzațiile** într-o discuție cu **PressOne**, afirmând: „Nu știu, eu vă spun că ceea ce am făcut eu cu teza mea de doctorat a fost făcut absolut onest.”
Detalii importante despre contextul în care și-a obținut titlul de doctor** vor fi dezvăluite mâine de PressOne, inclusiv lipsa elementelor de originalitate și modalitățile de validare științifică a acestora.
Acuzațiile de plagiat implică cel puțin 78 de pagini din totalul de 279**, incluzând texte, grafice și tabele preluate fără atribuire din diverse surse. Aceasta arată că Mircea Geoană a utilizat o tehnică comună în rândul unor demnitari de rang înalt: plagiatul prin traducere.
Conținutul identificat ca plagiat provine în mare parte din trei rapoarte oficiale** prezentate Congresului SUA de președinții Bill Clinton și George W. Bush în perioada 1999-2003. Niciunul dintre aceste rapoarte nu este menționat în teza de doctorat a lui Mircea Geoană.
În discuția cu PressOne, Geoană a susținut că a lucrat „sârguincios” la teza sa și că nu ar fi copiat: „Nu știu, adică vă spun la modul cel mai onest că l-am făcut cu toată inima și l-am făcut, cum se spune, sârguincios.”
Mircea Geoană a obținut titlul de doctor în economie pe 18 iulie 2005, la patru luni după ce a devenit președintele PSD. La acea vreme, era senator și președinte al Partidului Social Democrat, după ce îl înlocuise pe Adrian Năstase.
Doctoratul său a fost finalizat la 12 ani după începerea studiilor durata legală fiind de patru ani. Geoană a fost înmatriculat în 1993, în domeniul Relații Economice Internaționale, fără a avea studii economice, ci doar o diplomă de inginer și una de jurist.
Teza de doctorat, intitulată „Evoluții în zona Atlanticului de Nord. Concluzii pentru integrarea României în structurile euro-atlantice”**, abordează marginal aderarea României la NATO și UE. Elementele esențiale din acest proces nu sunt menționate, în ciuda funcțiilor de ambasador al României în SUA și ministru de externe deținute de Geoană.
Partea relevantă despre România ocupă doar 1,4% din teza sa, în contrast cu 78 de pagini plagiate din rapoartele economice americane. Graficele și tabelele plagiate sunt în limba engleză și nu sunt atribuite surselor originale, încălcând normele academice.
Doctoratul lui Mircea Geoană nu conține metodologia de cercetare și partea de cercetare proprie, necesare unei teze originale. Conținutul este baroc, cu 279 de pagini de text și 278 de pagini de anexe.
În concluzie lucrarea sa lasă impresia că a fost redactată de mai multe persoane, având stiluri și structuri diferite. Geoană a preluat neautorizat conținut din surse americane, fără a respecta standardele academice ale timpului.
Disclaimer: News Cluj nu are contracte de publicitate cu nici un partid politic sau agenție guvernamentală direct sau sub forma unor campanii de informare. News Cluj consideră că aceste sume nu sunt nimic altceva decât un ajutor mascat care distorsionează piața media.News Cluj acceptă contracte cu partidele politice doar în perioada campaniilor electorale. Publicitatea electorală marcată ca atare fiind normală pe perioada alegerilor.
#presacurata
Sursa:PressOne anchetă jurnalistică realizată de către Emilia Șercan https://pressone.ro/exclusiv-mircea-geoana-a-plagiat-din-doi-presedinti-americani-bill-clinton-si-george-w-bush
