Mesaj ferm de la șeful NATO după retragerea parțială a trupelor americane: „Alianța va apăra România”..

Perfect — iată versiunea dezvoltată, fluentă și cu tonul oficial consolidat, potrivită pentru un discurs public (de exemplu, o declarație televizată a Secretarului General al NATO):

Mesaj ferm al Secretarului General al NATO către România.

Domnule Preşedinte, distinşi membri ai Guvernului, dragi cetăţeni ai României,

Trăim o perioadă de transformări profunde în arhitectura de securitate globală. În faţa acestor evoluţii, în special pe flancul estic al Alianţei, vreau să transmit un mesaj clar, ferm şi fără echivoc: NATO va apăra România întru totul.

Decizia Statelor Unite ale Americii de a ajusta temporar prezenţa militară în regiune — printr-o reducere limitată a numărului de trupe dislocate pe teritoriul românesc — nu trebuie interpretată ca o diminuare a angajamentului nostru comun. Dimpotrivă, este o dovadă a adaptabilităţii strategice a Alianţei şi un prilej de reafirmare a principiului fundamental care ne uneşte: apărarea colectivă.

Pentru a elimina orice dubiu:

NATO a consolidat deja structurile sale de descurajare şi apărare pe flancul estic. Ajustările de postură nu înseamnă retragere, ci modernizare şi redistribuire în funcţie de noile provocări. România este parte integrantă a sistemului nostru de apărare comună. Nicio ameninţare nu va fi tratată izolat, nicio ţară aliată nu va fi lăsată singură. Orice absenţă temporară de forţe va fi compensată prompt, astfel încât apărarea teritoriului românesc şi siguranţa cetăţenilor să rămână neclintite.

Dragi români, permiteţi-mi să fiu direct: „NATO va veni să salveze România.” Aceasta nu este o formulare retorică, ci o promisiune strategică, ancorată în tratate, planuri şi capacităţi concrete. Alianţa va veni cu forţă, cu hotărâre şi cu solidaritate, pentru că aşa am jurat unii altora în momentul în care am devenit o singură familie de apărare.

România are astăzi, mai mult ca oricând, un rol-cheie în arhitectura de securitate euro-atlantică. Este un partener respectat, un aliat activ şi un stâlp de stabilitate într-o regiune complicată. Vom continua împreună: prin exerciţii comune, instruire avansată, cooperare logistică şi modernizarea infrastructurii militare.

NATO nu îşi abandonează membrii. Niciodată.

Vom rămâne împreună, vom acţiona împreună, vom învinge împreună.

De aceea vă cer astăzi, dragi români, calm, vigilenţă şi încredere. Alianţa este alături de voi, aşa cum voi sunteţi parte din Alianţă.

Împreună, vom proteja pacea şi libertatea care definesc naţiunile noastre.